Добрый дерь,коллеги!
Сегодня была необходимость обратиться с вопросом в поддержку Ninja по привычному адресу russiansupport… .
На что пришел занятный ответ:
«Здравствуйте,
Спасибо за ваше письмо.
Наши возможности предоставлять поддержку платформы на русском ограничены, однако, есть вот такой сайт DeepL Translate – Самый точный переводчик в мире, который поможет вам сделать качественный перевод английского текста на русский язык. Вы можете скопировать наш ответ и далее разместить его в левом окне на этом сайте для перевода.
Thank you for reaching out to us.»
И далее на английском. Меня это забеспокоило..Куда подевались русскоговорящие сотрудники? Лана, ее коллега… Очень печально.
Сегодня была необходимость обратиться с вопросом в поддержку Ninja по привычному адресу russiansupport… .
На что пришел занятный ответ:
«Здравствуйте,
Спасибо за ваше письмо.
Наши возможности предоставлять поддержку платформы на русском ограничены, однако, есть вот такой сайт DeepL Translate – Самый точный переводчик в мире, который поможет вам сделать качественный перевод английского текста на русский язык. Вы можете скопировать наш ответ и далее разместить его в левом окне на этом сайте для перевода.
Thank you for reaching out to us.»
И далее на английском. Меня это забеспокоило..Куда подевались русскоговорящие сотрудники? Лана, ее коллега… Очень печально.
